L'imprese chinesi si battenu per risponde à a dumanda glubale di kit di teste di coronavirus ancu quandu a dumanda domestica si secca, ma u so juggernaut di fabricazione ùn pò micca fà abbastanza ...
Finbarr Bermingham, Sidney Leng è Echo Xie
Siccomu l'orrore di u focu di coronavirus in Cina si sviluppava durante a festa di l'annu lunare di ghjennaghju, un gruppu di tecnichi sò stati allughjati in una facilità di Nanjing cù un fornimentu di tagliatelle istantanee è un breve per sviluppà kit di teste per diagnosticà u virus.
Dighjà à quellu puntu, u coronavirus avia strappatu a cità di Wuhan è si sparghjeva rapidamente in Cina.Una manciata di teste di diagnostica era stata appruvata da u guvernu cintrali, ma centinaie di imprese in tuttu u paese eranu sempre in lotta per sviluppà novi.
"Avemu tanti ordini avà ... cunsiderà travaglià 24 ore à ghjornu"
ZHANG SHUWEN, NANJING LIMING BIO-PRODUCTS
"Ùn aghju micca pensatu à dumandà l'appruvazioni in Cina", disse Zhang Shuwen, di Nanjing Liming Bio-Products."L'applicazione piglia troppu tempu. Quandu aghju finalmente l'appruvazioni, u focu puderia esse digià finitu".
Invece, Zhang è a cumpagnia chì hà fundatu facenu parte di una legione di esportatori chinesi chì vendenu kit di teste à u restu di u mondu mentre a pandemia si sparghje fora di a Cina, induve u focu hè avà sempre più sottu à u cuntrollu, purtendu à una caduta di a dumanda interna.
In u frivaru, hà dumandatu à vende quattru prudutti di teste in l'Unione Europea, ricevendu l'accreditazione CE in marzu, vale à dì chì rispettavanu i normi di salute, sicurezza è ambiente di l'UE.
Avà, Zhang hà un libru d'ordine riccu di clienti da l'Italia, Spagna, Austria, Ungheria, Francia, Iran, Arabia Saudita, Giappone è Corea di u Sud.
"Avemu tanti ordini avà chì avemu travagliatu finu à 9 ore di sera, sette ghjorni à settimana. Avemu cunsiderà travaglià 24 ore à ghjornu, dumandendu à i travagliadori di piglià trè turni ogni ghjornu ", disse Zhang.
Hè stimatu chì più di 3 miliardi di persone sò avà chjusi in u mondu, cù u numeru di morti globale da coronavirus chì supera i 30,000.I focolai di infezzione anu esplutatu in tutta l'Europa è i Stati Uniti, cù l'epicentru trasfirendu da Wuhan in Cina cintrali à l'Italia, dopu Spagna è avà New York.A carenza cronica di l'equipaggiu di teste significa chì invece di esse diagnosticati, i potenziali pazienti visti cum'è "bassu risicu" sò dumandati à stà in casa.
ellissi
...
...
Huaxi Securities, una sucietà d'investimentu chinesa, a settimana passata hà stimatu a dumanda globale di kit di teste finu à 700,000 unità per ghjornu, ma datu chì a mancanza di teste hà ancu risultatu in quasi a mità di u pianeta chì implementa blocchi draconiani, sta figura pare cunservativa.È datu a paura di i portatori di virus chì ùn mostranu micca sintomi, in un mondu ideale, tutti seranu pruvati, è probabilmente più di una volta.
...
...
Zhang in Nanjing hà a capacità di fà 30,000 kit di teste PCR per ghjornu, ma hà pensatu à cumprà duie altre macchine per rinfurzà à 100,000.Ma a logistica di l'esportazione hè cumplessa, disse."Ùn più di cinque cumpagnie in Cina ponu vende kit di test PCR à l'estero perchè u trasportu hà bisognu di un ambiente à minus 20 gradi Celsius (68 gradi Fahrenheit)," Zhang hà dettu."Se l'imprese dumandanu a logistica di a catena di friddu per u trasportu, a tarifa hè ancu più altu ch'è e merchenzie chì ponu vende".L'imprese europee è americane anu in generale duminatu u mercatu mundiale di l'equipaggiu di diagnostichi, ma avà a Cina hè diventata un centru vitale per i pruvisti.In un momentu di tali carenza, però, u casu in Spagna cunfirma chì in mezu à l'urgente scramble per i prudutti medichi chì sò diventati cusì scarsi è preziosi cum'è u polu d'oru questu annu, u cumpratore deve sempre attenti.
Testu originale:
Riferimentu:
https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3077314/coronavirus-china-ramps-covid-19-test-kit-exports-amid-global
Inoltre, secondu i requisiti currispondenti di a FDA, Limingbio hà ancu fattu a validazione di prestazioni di i prudutti di rilevazione IgM/IgG COVID-2019 (kit di test rapidu di anticorpi SARS-COV-2 IgG/IgM), chì hè permessu di vende à i laboratori CLIA in u I Stati Uniti ancu.
È i prudutti sopra citati sò ancu marcati CE.
Tempu di post: 19-aug-2020